Как перевести документы на Ackuna

Ackuna это лучший способ, чтобы перевести ваши веб-сайты и приложения, но вы знаете, вы можете также использовать Ackuna чтобы перевести ваши документы, а? Все это занимает несколько простых форматирования, и вы можете получить бесплатно Crowdsourced переводы Ваших документов, или выбрать для платной профессиональной вариант, если вы выбираете.

Как Ackuna может помочь

Традиционно, перевод документа может быть отнимающим много времени и дорогостоящим процессом. В результате, слишком часто люди обращаются к инструментам машинного перевода, таких как Google Translate или Bing Translator, с тем чтобы сэкономить время и деньги. Тем не менее, машинный перевод далек от точной, а результаты чаще, чем не полностью бесполезны. Ackuna обеспечивает идеальное решение, используя краудсорсинг, чтобы обеспечить реальное человеческое перевод для более точного решения, в то время как все еще держа услугу бесплатно для всех.

Подготовка файлов для Ackuna

В то время как Ackuna чрезвычайно проста в использовании, только определенные типы файлов совместимы с системой.

Если ваш тип документа не в одном из перечисленных форматов, необходимо сначала подготовить ваши файлы путем преобразования в одной из принятых типов файлов. Для традиционных документов Word, PDF или, наиболее практичным решением будет передать содержимое документа (ов) в таблицы Excel путем копирования и вставки текста в правильном формате .xls .xlsx или файла.

В то время как требуемая форматирование таблицы довольно простой, специфическая структура должна следовать для того, чтобы парсер для чтения информации (и текст) правильно. Поэтому, пожалуйста, обратитесь к Использование электронных таблиц с Ackuna Подробные инструкции о том, как настроить таблицу так, чтобы, когда вы загрузите его на Ackuna, это будет правильно вошли в систему.

Кликните сюда для списка допустимых типов файлов.

Профессиональный перевод

В качестве альтернативы свободной метода Crowdsourced перевода, вы также можете получить профессионально переведенные документы без переформатирования документов. Ackuna был разработан Перевод Облако ООО, ведущего профессионального бюро переводов, которое специализируется во многих различных типов перевода документа услуг (юридические, медицинские, технические, финансовые и другие). Для сертифицированных переводы документов, Перевод Облако предоставляет нотариально заверенное свидетельство, которое принимается государственными организациями по всей стране. Перевод Облако также обеспечивает профессиональный перевод веб-сайта и локализация программного обеспечения, а также игровые услуги локализации.

Вы можете представить свой документ (ы) непосредственно Перевод Облако, и вы будете обеспечены бесплатным цитатой профессионального перевода.

Чтобы отправить документ в любом формате на Перевод Облако, пожалуйста, перейдите по ссылке Вот.

Для получения более подробной информации о переводе Cloud и профессиональных услуг перевода документов, пожалуйста, посетите Услуги по переводу документов.

Обратная связь